meter la pata 73
En Colombia quiere decir errar, equivocarse. De manera coloquial quedar embarazada o tener relaciones sexuales a temprana edad y fuera del matrimonio.
Usado así en Colombia
"En Colombia utilizamos la expresión meter la pata con varias acepciones."